Direktiivvaid oččodeapmi vuollel golmmajahkásaš máná gielas

Johanna Johansen Ijäs

doi:10.7557/sda.7728

Authors

Johanna Johansen Ijäs Sámi allaskuvla https://orcid.org/0000-0003-1908-6927

DOI:

https://doi.org/10.7557/sda.7728

Čoavddasánit:

modalitehta, direktiiva, imperatiiva, giellaoččodeapmi, mánáidgiella, sámegiella

Čoahkkáigeasut

Direktiiva lea cealkkus man ulbmil lea váikkuhit nuppi olbmo daguide. Artihkal guorahallá direktiivvaid oččodeami máná gielas agis 1;8–3;0, ja dutkanmateriála vuođđuduvvá ovtta máná ja su áhči spontána ságastallamiidda mat leat báddejuvvon lagabui 15 diimmu. Ságastallamiid transkripšuvnnat leat kodifiserejuvvon iešguđetlágan direktiivatiippaid mielde. Bohtosat čájehit ahte sihke máná ja váhnema direktiivvaid sáhttá juohkit njealljin váldojoavkun: imperatiivahámit, indikatiivahámit, vearbbahis direktiivvat ja infinitiivahámit. Mánná atná iešguđetlágan direktiivvaid olles materiálačoaggináigge, muhto álggus eanas vearbbahis direktiivvaid ja indikatiivahámiid. Imperatiivahámiid geavaheapmi lassána maŋŋel go son deavdá guokte jagi. Dát golbma direktiivatiippa dahket guhtege sullii goalmmádasa máná direktiivvain. Váhnema materiálas badjelaš bealli leat imperatiivacealkagat, ja vearbbahis direktiivvat leat mihá unnit go máná materiálas.

Referánssat

Materiála

Máná ja su áhči báddejuvvon ságastallamiid kodifiserejuvvon transkripšuvnnat. Dutkanmateriála lea artihkkala čállis.

Girjjálašvuohta

Aikhenvald, Alexandra Y. 2012 (2010): Imperatives and Commands. Oxford: Oxford University Press.

Aikhenvald, Alexandra Y. 2019 (2016): Sentence types. – Jan Nuyts & Johan van der Auwera (doaimm.), The Oxford Handbook of Modality and Mood. Oxford: Oxford University Press. 141–165. https://doi.org/10.31857/S0373658X0007551-5

Argus, Reili [boahtime]: Acquisition of requests in Estonian.

Choi, Soonja 2006: Acquisition of modality. – William Frawley (doaimm.), The Expression of Modality. Berlin: Mouton De Gruyter. 141–171. https://doi.org/10.1515/9783110197570.141

Hakulinen, Auli & Vilkuna, Maria & Korhonen, Riitta & Koivisto, Vesa & Heinonen, Tarja Riitta & Alho, Irja 2004: Iso suomen kielioppi. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 950. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura <http://scripta.kotus.fi/visk/etusivu.php> (10.1.2020).

Helander, Nils Øivind 2016: Ohppojuvvon ja sohppojuvvon giella. Gielladiđolašvuohta, čálamáhttu ja guovttegielatvuohta. Dieđut 1/2016. Guovdageaidnu: Sámi allaskuvla. <https://samas.brage.unit.no/samas-xmlui/handle/11250/2473331> (10.1.2020).

Hickmann, Maya & Bassano, Dominique 2019 (2016): Modality and mood in first language acquisition. – Jan Nuyts & Johan van der Auwera (doaimm.), The Oxford Handbook of Modality and Mood. Oxford: Oxford University Press. 430–447. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199591435.013.20

Ijäs, Johanna Johansen 2011: Davvisámegiela finihtta vearbahámiid sojahanvuogádaga oččodeapmi vuollel golmmajahkásaš máná gielas. Kárášjohka: Davvi Girji. <https://samas.brage.unit.no/samas-xmlui/bitstream/handle/11250/177041/Johanna%20Ij%c3%a4s.pdf?sequence=1&isAllowed=y> (10.1.2020).

Koskinen, Arja 1998: Toiminnan välttämättömyys ja mahdollisuus: Pohjoissaamen modaalisten ilmausten semantiikkaa ja syntaksia. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 231. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.

Laalo, Klaus 2003: Early verb development in Finnish: A preliminary approach to miniparadigms. – Dagmar Bittner & Wolfgang U.

Dressler & Marianne Kilani-Schoch (doaimm.), Development of Verbal Inflection in First Language Acquisition. A Cross-Linguistic Perspective. Studies on Language Acquisition 21. Berlin: Mouton de Gruyter. 323–350.

Laalo, Klaus [boahtime]: Directives in Finnish language acquisition.

Lauranto, Yrjö 2014: Imperatiivi, käsky, direktiivi. Arkikeskustelun vaihtokauppakielioppia. Suomi 205. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.

Lyons, John 1990 (1977): Semantics. Volume 2. Cambridge: Cambridge University Press.

Magga, Ole Henrik 1986: Studier i samisk infinitivsyntaks. Del I: Infinitivsetning. Akkusativ og infinitiv. Guovdageaidnu: Nordisk Samisk Institutt.

Nickel, Klaus Peter & Sammallahti, Pekka 2011: Nordsamisk grammatikk. Karasjok: Davvi Girji.

Nielsen, Konrad 1926: Lærebok i lappisk (samisk). I. Grammatikk. Lydlære, formlære, orddannelseslære og syntaks samt tillegg. Oslo: A.W. Brøggers boktrykkeris forlag.

Nystad, Ritva 2018: Mo mánát oččodit biehttaleami? Giellaoččodeami álgogeahčastat. – Sámi dieđalaš áigečála 1/2018: 33–63.

Sammallahti, Pekka 2005: Láidehus sámegiela cealkkaoahpa dutkamii. Kárášjohka: Davvi Girji.

Searle, John R. & Vanderveken, Daniel 1989 (1985): Foundations of Illocutionary Logic. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1007/1-4020-3167-X_5

Stephany, Ursula 1993: Modality in First Language Acquisition: The State of the Art. – Norbert Dittmar & Astrid Reich (doaimm.), Modality in Language Acquisition. Sociolinguistics and Language Contact 6. Berlin: Walter de Gruyter. 133–144. https://doi.org/10.1515/9783110856996.133

Svonni, Mikael 1993: Samiska skolbarns samiska. En undersökning av minoritetsspråksbehärskning i en språkbyteskontext. Umeå Studies in the Humanities 113. Umeå: University of Umeå.

Tomasello, Michael 2010 (2008): Origins of Human Communication. Cambridge, Massachusetts: Massachusetts Institute of Technology.

Turi, Else R. 1996: Kárášjoga mánáid vearbahámiid morfologalaš variašuvnna guorahallan. Sámegiela váldofágadutkamuš. Tromsa: Tromssa universitehta.